Isidore-of-Seville's Classical Library presents

Procopius, The Secret History
Richard Atwater (trans.), Tim Spalding (ed.), with user-submitted commentary.

Next
Previous
Introduction
The Library

Commentary

No commentary has been posted.

Now she was unfaithful as a wife from the start, but was careful to conceal her indiscretions by the usual precautions; not from any awe of her spouse (for she never felt any shame at anything) and fooled him easily with her deceptions), but because she feared the punishment of the Empress. For Theodora hated her, and had already shown her teeth. But when that Queen became involved in difficulties, she won her friendship by helping her, first to destroy Silverius, as shall be related presently, and later to ruin John of Cappadocia, as I have told elsewhere. After that, she became more and more fearless, and casting all concealment aside, abandoned herself to the winds of desire.

There was a youth from Thrace in the house of Belisarius: Theodosius by name, and of the Eunomian heresy by descent. On the eve of his expedition to Libya, Belisarius baptized this boy in holy water and received him in his arms as a member henceforth of the family, welcoming him with his wife as their son, according to the Christian rite of adoption. And Antonina not only embraced Theodosius with reasonable fondness as her son by holy word, and thus cared for him, but soon, while her husband was away on his campaign, became wildly in love with him; and, out of her senses with this malady, shook off all fear and shame of God and man. She began by enjoying him surreptitiously, and ended by dallying with him in the presence of the men servants and waiting maids. For she was now possessed by passion and, openly overwhelmed with love, could see no hindrance to its consummation.

Next
Previous
Introduction
The Library

Post commentary

Your name

(required)

Password or What entry begins the page on OCD2 p. 464?

(required)

Email

(required) Print email with your commentary Exclude email

Source's numerical reference
(not the html page #; the current engine doesn't use, but it will)

Subject/Reference
(name the subject or put quotes around the the 1-10 words you are commenting on)

About how far through the text above does your reference fall?

(0% start, 100% end)

Commentary
(please do not use any HTML tags apart from <b>,</b>,<i> and </i>)

Websites (optional)

Relevant website #1 title

Relevant website #1 description

Website #1 full URL

Relevant website #2 title

Relevant website #2 description

Website #2 full URL

Guide to Posting Commentary
Contributor Abbreviations

Design, textual changes and some commentary © 2001 Isidore-of-Seville.com. Email timspalding@mediaone.net.